Praktyczny Kurs Dubbingu (Rozdział 1 – Pierwsze kroki)

O kursie

Praktyczny kurs dubbingu to kompleksowe narzędzie stworzone z myślą o rozwijaniu umiejętności dubbingowych na każdym poziomie zaawansowania. Dzięki modułowej strukturze, każdy może dopasować tempo nauki do własnych potrzeb – od podstawowych technik pracy z mikrofonem, przez zaawansowane ćwiczenia dykcji, po tworzenie pełnowymiarowych postaci. Kurs oferuje również zestawy ćwiczeń w formatach PDF i MP3, co pozwala na wygodne doskonalenie umiejętności w dowolnym miejscu i czasie. W zależności od wybranego pakietu, dostępne są także dodatkowe materiały do pracy nad dubbingiem gier i animacji, a w bardziej zaawansowanych wersjach – możliwość konsultacji oraz wsparcie społeczności kursantów.

Czego się nauczysz?

  • Podczas kursu poznasz kluczowe techniki dubbingowe, dowiesz się, jak prawidłowo używać głosu, unikać najczęstszych błędów oraz jak efektywnie współpracować w studiu nagraniowym. Nauczysz się pracy z mikrofonem, dykcji i tworzenia autentycznych postaci, a także dowiesz się, jak budować swoje własne studio nagraniowe w domu. Kurs oferuje praktyczne ćwiczenia, które pomogą Ci szybko rozwinąć umiejętności, niezależnie od tego, czy dopiero zaczynasz, czy już masz doświadczenie.
  • INFO: Materiały związane z danym rozdziałem będą zawsze umieszczone w pierwszej lekcji tego rozdziału, aby ułatwić ich odnalezienie. Zwykle są one jednak szczegółowo omawiane w dalszej części rozdziału.

Zawartość kursu

Rozdział 1 – Pierwsze kroki
Wprowadzenie do dubbingu, podstawy dykcji i rozgrzewki głosu. Pierwsze kroki przed mikrofonem.

  • Wstęp (+materiały do pobrania – hasło w opisie lekcji)
    02:33
  • Omówienie rozdziałów
    04:42
  • Powszechne motywacje
    02:41
  • Fakty i mity na temat dubbingu
    08:45
  • Poznanie instrumentu – Teoria
    00:52
  • Jak człowiek wydobywa dźwięk
    08:06
  • Rozgrzewanie głosu
    01:31
  • Ile godzin dziennie można pracować?
    01:00
  • Dlaczego dykcja jest podstawą
    02:27
  • Praktyczne i łatwe sposoby ćwiczenia dykcji
    09:03
  • Praktyczne ćwiczenia dykcyjne
    02:58
  • Ćwiczenia dykcyjne – część 2
    04:43
  • Zaawansowane ćwiczenia dykcyjne
    04:05
  • Zbitki
    03:44
  • Trudne zdania
    02:08
  • Rozgrzewka w aucie
    02:11
  • Ćwiczenia na powietrze
    06:22